1 / 1

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容

翻译

价格

1,540 日元

( ≈ 70人民币)
数量
1
日本国内运费
0日元
代购手续费

50日元(≈3元)

店铺
Rakuten Books
更多
活动中
03.18-03.23 煤炉20个包裹内合单手续费限时全免! 03.18-03.19 煤炉&雅虎闲置电器数码专场93折! 03.18-03.20 煤炉无门槛95折+满减4000日元! 03.18-03.22 Rakuma玩具周边&中古服饰低至93折! 03.16-03.22 雅虎日拍95折+满减3500日元!
子どもが無事に育ちますように…。親の願いがこもった魔除けの印。「七歳までは神のうち」といわれていたことからもわかるように、乳児死亡率の高かった昔は疫病や事故などであっさりと命を落とし、七歳まで生きられることがまれなことでした。そのため、親たちは子どものすこやかな成長を願い、着物の背中に縫い取りをしたのです。子どもに害をなす魔物は背中からやってくるといわれていました。背中心に縫い目がある大人の着物と違い、一つ身で作る子供の着物は背中に縫い目がないため魔物に狙われやすいと信じられていたのです。この本では、麻の葉や菱形、コマなどの伝統的な図案に加え、Tシャツやバッグなどの小物に刺してもかわいいオリジナル図案を、堀川波さんのイラストとともにご紹介します。全75図案。■目次抜粋第一章 ずっと変わらない親の思い 伝承柄麻の葉、独楽、帆掛け船、兎、千鳥、紫陽花など第二章 おなじみの図形から発想して… 点結びの柄三角形、六角形など第三章 自由に、かわいらしく 手描きの絵柄リボン、ハート、いちご、兜、手裏剣、紙飛行機、富士山など第四章 ちくちく、楽しく 背守り刺繍をしましょう下準備、基本の縫いかた、きれいに仕上げるコツなど図案集 **********************************************■第一章 ずっと変わらない親の思い 伝承柄麻の葉、独楽、帆掛け船、兎、千鳥、紫陽花など■第二章 おなじみの図形から発想して… 点結びの柄三角形、六角形など■第三章 自由に、かわいらしく 手描きの絵柄リボン、ハート、いちご、兜、手裏剣、紙飛行機、富士山など■第四章 ちくちく、楽しく 背守り刺繍をしましょう下準備、基本の縫いかた、きれいに仕上げるコツなど■図案集
翻译