原文のまま名作の内容を余すことなく味わえるよう、【作品解説】【章ごとのあらすじ】【ページごとの要約】【巻末のワードリスト】で英文読書を強力にサポートするシリーズ、［IBC洋書ライブラリー］に推理小説の傑作が登場！真夜中にどこからともなく聞こえてくる口笛、その直後「まだらのひも」という言葉を残し、屋敷に住む娘が謎の死を遂げた。娘はなぜ死んだのか。名探偵ホームズの推理が冴え渡り、死者の残したメッセージを頼りに巧妙なトリックを見破っていく。シリーズの中でも特に有名な『まだらのひも』ほか、『ボヘミアの醜聞』『赤毛組合』『ボスコム谷の悲劇』『唇のねじれた男』『ブナ屋敷』の全6篇を収録。